[音樂] Desperado_Eagles 華麗一族

這首是華麗一族裡邊的串場音樂，這齣日劇主要講述一個二戰後的大家庭，裡邊無法避免的衝突故事，

萬俵鐵平（主角）繼承了爺爺一手打下的「阪神特殊製鋼公司」，是一個理想派的熱血鋼鐵男人，而他的父親萬俵大介是現實派的銀行家。因為懷疑鐵平不是自己的親生兒子，所造就的一場大時代的悲劇，這本書由寫過「白色巨塔」的山崎豐子所著，說到白色巨塔那又是另外一篇長篇大論了…

從戲劇的中後段開始，每一集主角萬俵鐵平（木村拓哉飾）都會因為不同的事情而挫折。譬如說第四集大川先生（鐵平的岳父，相當賞識鐵平的才能）拖著重病的身體，跑到通產省（類似工業局的單位）替他打通當中的人情關節，大同銀行的三雲先生他對鐵平無條件支持的時候，早苗（鐵平的老婆），不受相子（鐵平父親的情婦）挑撥，堅定相信鐵平！錢高（阪神特殊製鋼的會計）發現自己也是「鋼鐵人」的熱血，決定出庭作證！這首Eagles的Desperado就會在那個當下緩緩奏起，

一開始只是直觀的覺得這真是一首不錯的抒情老歌，回去翻中文翻譯的時候才發現，完全就是萬俵鐵平的寫照，

Desperado
Why don't you come to your senses
You've been out riding fences for so long now
Oh, you're a hard one ..

亡命之徒
為何你不清醒一點
你築起城牆把自己圍起來已經很久了
噢！你真是個固執的傢伙

鐵平給早苗（鐵平的老婆）的信上寫說：他用最懦弱的方式結束這紛擾的一切，這是我最不能接受的結局，我甚至還期望編著在最後的三十分鐘之內用跑馬燈的方式講述鐵平怎麼反敗為勝，從帝國製鋼（接管破產阪神特殊製鋼的敵對公司）的手上奪回董事席次，但是......

Desperado

最後萬俵大介（鐵平的父親）在出殯的車隊途中，喊了停車。拉著太郎（鐵平的長子）的手看著山下遠方重新開始營運的阪神特殊製鋼，阪神特殊製鋼的員工特意趕在鐵平出殯這天，讓煙囪重新冒起（鐵平被奪董事席次的時候留下給員工的期許）。還是感動了我，背景音樂一樣是：

Desperado.

Don't your feet get cold in the winter time
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losing all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away

冬日裡，你的雙腳不覺得寒冷嗎？
天空不飄雪，太陽也不照耀
分辨不出白天或黑夜
你已一無所有
這種失去的感覺很可笑吧

這段歌詞，彷彿說著鐵平離去的那個場景。

Desperado Eagles
Desperado
Why don't you come to your senses
You've been out riding fences for so long now
Oh, you're a hard one

But I know that you've got your reasons
These things that are pleasing you
Can hurt you somehow
Don't you draw the Queen of diamonds boy
She'll beat you if she's able
The Queen of hearts is always your best bet
How it seems to me some fine things have been laid upon your table
But you only want the ones you can't get

Desperado
Oh, you ain't getting no younger
Your pain and your hunger
They're driving you home
Freedom, ah, freedom
That's just some people talking
Your prison is walking thru this world all alone

Don't your feet get cold in the winter time
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losing all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away

Desperado
Why don't you come to your senses
Come down from your fences open the gate
It may be raining
But there's a rainbow above you
You better let somebody love you
You better let somebody love you
Before it's too late